5 cm per second, l'anime e il manga

I 5 centimetri al secondo sono la velocità di caduta dei petali di ciliegio. Il che, speri, sgombrerà il campo da turpi interpretazioni del titolo, chiarendo che sì, si parla di emozioni e non di erezioni. 5 cm per second ((秒速5センチメートル, Byōsoku go senchimētoru) è un film del 2007 di Makoto Shinkai, promettente classe '73 di cui si è già parlato a proposito del più recente Il Giardino delle Parole. 5 cm per second è un film che dura poco più di un'ora, al termine della quale, se non si è dei totali insensibili o delle bestie di Santana, i satanisti rockettari, si arriva con un groppo di ghisa annodato alle tonsille [...]

Hai sempre trovato abbastanza privo di senso, perlomeno per i tuoi standard da gaijin, il frusto tema - visto in migliaia di anime e manga - della compagnetta delle elementari a cui si giura amore eterno. Perché... beh, dai, è stupido. Cos'hanno in comune un adulto e la sua versione da scuola primaria, a parte il nome e una certa somiglianza nei tratti somatici? 5 cm per second da quello parte, ma lo spunto iniziale, seguendo la vita di Takari Toono alle medie, alle superiori e poi nella sua dimensione di grigio salaryman che si ammazza di lavoro nel presente, serve solo a parlare del tema principale del film: la distanza. Non a caso il sottotitolo della pellicola è "A chain of short stories about their distance".

La distanza fisica, innanzitutto, perfettamente simboleggiata dal lento incedere nella neve del treno con cui Takari raggiunge per una sola sera la sua Akari. Ma la distanza fisica, il fatto che Takari vada a vivere ancora più lontano, diventa presto distanza emotiva. Tra lui e la ragazza che ama, ma anche tra lui e chi gli sta attorno. Il primo amore, la passione di chi è fermamente convinto che non possa esistere un sentimento più forte di quello che sta provando in quel momento, si spegne lentamente, trasformandosi in nostalgia. Si cresce, ci si allontana, e i tanti propositi di un tempo, le promesse a se stesso, le convinzioni scolpite nella roccia dei tredicenni convinti, se li porta via il vento. Shinkai è uno della nostra (tua) generazione. Sa come (non) funzionavano le relazioni a distanza ai tempi analogici in cui ci si scriveva ancora le lettere, in un rituale pagano di bozze accartocciate e buste non spedite, in un inseguirsi di rimpianti, rimorsi, pentimenti fuori tempo massimo. Sa come a un certo punto, semplicemente, non ci si scriveva più, e la roccia della convinzione si sgretolava in un niente, sotto i colpi di questa frenesia di crescere, arrivare a vedere che mano di carte ti avrebbe servito quel croupier stronzo chiamato futuro.

Il film è strutturato in tre episodi, incentrati su diversi momenti della vita di Takari e che danno spazio pertanto a comprimari diversi. Il rEgazzino impacciato del primo diventa così, nel secondo, silenzioso belloccio del mistero, oggetto del desiderio di una compagna di classe. Ma cosa sai del domani? Cosa capisci in quegli anni in cui credi di capire tutto ma non sai e non capisci nulla? Il razzo sparato verso i misteri del cosmo in quel 1999 è la vita di Takari diretta verso il grande mistero di quello-che-sarà. 

Il rEgazzino innamorato, poi liceale malinconico, nel 2008 è un impiegato-programmatore senza vita come tanti, macinato dalla macchina spietata della società, con una relazione appena spiaggiatasi alle spalle. Il ricordo del primo amore però gli scalda in qualche modo ancora il petto. Perché magari succede davvero, oh, soprattutto se sei giapponese, che le storielle delle medie diventino una pietra miliare della propria esistenza. Oppure è più facile che, semplicemente, pensarci ti faccia pensare alla gioventude e a quello che si è portata via, agli anni passati, a quello che pensavi sarebbe successo e non è stato, a quello che non pensavi mai sarebbe accaduto e invece eccolo là.

Nell'iper-realismo da tonnellate di foto ripassate al Photoshop da Shinkai, nel suo amore smodato per Tokyo e Shinjuku, in quel paesaggio familiare fatto di conbini shop, distributori automatici e cartelli della stazione, è facile allora che la regola giapponese di animeemanga della compagnetta delle elementari si infranga. Che la vita ti porti davvero, come succede nella realtà, da qualche altra parte. Però ripensare a quegli anni lì, a quei momenti, a quella persona che non sei più, cui ti legano un nome e una vaga somiglianza quando ti guardi allo specchio, continui a darti un'emozione forte. Prima era amore, ora è un velo di tristezza pari al 20% del fabbisogno energeticoemotivo quotidiano, una dose extra di agrodolce nostalgia. Finché non arriva un sorriso a scrollarti di dosso il tutto e riproiettarti nell'ora, nell'adesso, nella vita vera al di fuori delle cartoline dei ricordi.

Bellissimo. Dovessi scegliere un solo aggettivo per questo film, ti giochi un'altra volta un "bellissimostruggentemalinconico". Da guardare, per com'è una gioia per gli occhi, ma più che altro da leggere, per quello che ognuno può trovarci dentro.

E a proposito di leggere. Come per Il Giardino delle Parole, anche di 5 cm per second esiste un manga in due volumetti, in corso di pubblicazione per Star Comics proprio ora (il primo numero è uscito a metà luglio, il secondo e ultimo arriva in questi giorni), il che poi è il motivo per cui ti sei andato a ripescare l'anime proprio adesso. 5 cm al secondo, il manga, è scritto sempre da Shinkai e disegnato da Yukiko Seike. Come per il manga de Il Giardino delle Parole, anche qui si è reso necessario riempire i lunghi silenzi dell'anime, perciò il manga approfondisce i pensieri e gli stati d'animo dei personaggi, in particolare la surfista Kanae nel secondo episodio. Se vi è piaciuto l'anime, andate a botta sicura. Se non vi è piaciuto, se non vi è venuto il magoncino di lana in sui titoli di coda, per quell'effetto stand by me buca le ruote, beh, siete delle brutte persone insensibili. Ma oh, hai sempre pensato che ad essere insensibili si viva meglio. Forse anche molto meglio. 

5 cm per second
recensito da DocManhattan il 2015-08-10
Rating: 5