Dobar Dan (là dove Toto Cutugno riscuote ancora oggi grande successo)

Domani mattina parti per Dubrovnik. Che in Croazia la filiale inglese di Sony ha deciso di presentare un suo gioco, sviluppato negli USA. Evviva la globalizzazione.
Parti a cuor sereno, che BioShock hai fatto appena a tempo a finirlo.
Parti a cuor sereno, anche se gli ammortizzatori dell'auto sono ormai più rigidi di certe vecchie maestre zitelle dei tuoi tempi, e arrivare in aeroporto sarà un'avventura.
Come si dirà, in croato, "mi date per piacere un materasso morbido che mi sono rotto il fondoschiena in auto stamattina grazie"?

In foto, uno dei cantanti preferiti dai giovani croati. Eppure...