La lista di cose da recuperare di Capitan America: Vasco Rossi?

Pochi giorni prima dell'uscita di Captain America: The Winter Soldier, ha cominciato a circolare sull'Internet - pagina FB dell'Antro compresa - questa immagine del film. Una lista di cose che Steve Rogers deve vedere/ascoltare/approfondire per capire meglio in che mondo sia mai finito da quando l'hanno tirato fuori dalla ghiacciaia assieme a una viennetta e una vodka alla pesca. Bene, la lista include come potete vedere la sitcom degli anni 50 I Love Lucy, l'allunaggio, la costruzione e la demolizione del Muro di Berlino, Steve Jobs e la Apple, la musica Disco (o forse la sua variante peruviana, che si balla a Pisco. Non è chiaro), la cucina thailandese, Star Trek (Star Wars a quanto pare l'ha già recuperato, per ragioni di scuderia), i Nirvana, il primo Rocky e forse anche il secondo, la colonna sonora di Trouble Man (in italiano Detective G, film del '72. Il soundtrack in questione era di Marvin Gaye). Bene. Solo che, come sa chi ha già visto il film, nella versione italiana di The Winter Soldier la lista è diversa. Cosa figura nell'elenco? Questo: [...]

I Mondiali, presumibilmente di calcio, Vasco Rossi (ce lo vedi proprio un ragazzotto rimasto agli anni 40 a canticchiare Albachiara sotto la doccia), il muro di Berlino, Roberto Benigni, le vittorie della Ferrari in F1, la cucina thailandese, Star Trek e Star Wars (in questa realtà subparallela la forza non scorre ancora potente nelle vene di Cap), i Nirvana, i due Rocky e la colonna sonora di Trouble Man. A questo punto, potevano metterci tipo, chessò, il soundtracco di Lo chiamavano Trinità. Sì, più che una lista di cose da recuperare, sembra una lista di cose da recuperare stilata durante una gita a Roma. E visto che si presume che la stessa lista venga modificata per discutibili ragioni di ruffianaggine localizzazione dei contenuti anche negli altri Paesi, è già partito il totonomi per la versione Gianfransuà: Il tempo delle mele? La filmografia completa di Sophie Marceau? Credi che questa lettera sulla mia testa stia per Francia? Ma tornando alla versione USA, pare anche che Cap abbia già aggiornato nel frattempo la sua lista, inserendo (come ti faceva notare l'antrista Federica) questo:

 

 

Update. Guardate un po' cosa c'è in cima alla versione coreana
della lista:

Questa invece è quella per i paesi dell'America Latina (si ringrazia l'antrista pepito): 

E questa la lista per la versione UK: