Perché gli eroi dei cartoni e telefilm giapponesi vestono sempre di rosso?

Quella dei codici colore è una storia che nasce probabilmente con la Squadra G di Gatchaman / La battaglia dei pianeti e arriva ovunque: nelle squadre di eroi dei cartoni animati o dei telefilm giapponesi, al protagonista tocca il rosso, gli altri devono spartirsi i restanti colori principali. Solo che questa storia arriva talmente ovunque, che leggere questo post potrebbe condurvi alla follia: un attimo prima siete i soliti debosciati di sempre, un attimo dopo siete lì a vedere uno schema comune presente in filigrana in qualsiasi cosa, gridando frasi senza senso tipo "Anviragli Menindi Asdrubalì". Occhio [...]

Dicevamo: la famosa Squadra G, cinque eroi sessuologi uniti qui, pone le basi nel '72 per la squadra di eroi tipica dei cartoon giapponesi: il capo PdF, il bassista carismatico, la ragazza, il cicciobomba, il giovane minchietta. Ken l'Aquila ha un costume tricolore, vero, ma il rosso del mantello spicca sul bianco e sul blu della tutina. Il bassista carismatico per antonomasia, Joe il Condor, veste invece colori scuri, e il suo colore predominante è il blu. A Pretty Jane, assunta per le quote rosa, tocca perlappuntamente il rosa, agli altri due i colori pezzenti: giallo per Gimpy la Rondine, verde per Ryu il Gufo.

Lo schema, con variazioni minime, viene riproposto all'infinito da tutta una serie di cartoni successivi. Questi qui sopra sono ad esempio i quattro piloti di Astrorobot contatto Ypsilon: al capo figo va il rosso, al bassista carismatico un bluette, al cicciobombo dei Take That il verde, al giovane minchietta il blu.

Questi, invece, sono i protagonisti di Golion/Voltron, e i colori dominanti delle tute sono praticamente quelli di Gatchaman, con la sola inversione cicciobombo/giovane minchietta.

Anche se poi in Voltron c'è la grande confusione dei leoni non assegnati in base al colore della tuta: Keith ha la divisa rossa ma guida il leone nero, Lance il bassista carismatico ha la tuta blu e il leone rosso, a Sven prima e Allura poi (tute nera e rosa) spetta il leone blu. E... e niente, minchietta verde leone verde, cicciobombo in giallo leone giallo, lì non si scappa.

Ma è ovunque così: il rosso va sempre al protagonista raccomandato. Ne I cavalieri dello zodiaco abbiamo Pegasus, il campione intercontinentale di burronismo acrobatico, che veste di rosso come le pupe di Sin City. Prego notare anche gli altri colori: il blu al bassista carismatico Phoenix, un bianco/celestino a Crystal, il rosa alla ragazza del gruppo (Andromeda), il verde, in mancanza di cicciobombi, al perseguitato dalla sfiga (Sirio il Dragone).

Ne I cinque samurai, Ryo, il capo della cumpa, ha l'armatura rossa del fuoco, e agli altri tocca dividersi il blu, il verde, l'arancione e il celeste melvino.

In Sailor Moon, la protagonista eponima dell'anime il suo vestitino da marinaretta ce l'ha rosso e blu, esattamente come Ken l'Aquila.

In Inuyasha, il mezzodemone cane veste di rosso, mentre il bassista carismatico della serie, Miroku, di blu scuro.

Esistono ovviamente tante variazioni sul tema, perché anche quando il protagonista non indossa degli abiti rossi (come nel caso di Naruto), resta l'esigenza di diversificare i personaggi, e niente permette di distinguerli meglio che delle tonalità cromatiche personalizzate. Date un'occhiata ai componenti del Team 7 di narucchio qui sopra

o ai coordinati tutina/mobile suit di Gundam 00.

Kaneda/Renato di Akira

Ma facciamo un passo indietro. Perché gli eroi giapponesi vestono così spesso di rosso? Perché è il colore del fuoco e del sangue, e come tale veniva utilizzato tradizionalmente nel teatro kabuki per simboleggiare un eroe che si era fatto una calata nel sangue del nemico.

Vash the Stampede di Trigun

È, in altre parole, il colore dell'azione e del coraggio. Il che spiega il perché di tanti protagonisti di manga e anime affezionati al rosso-valentino.

Il discorso può essere esteso ovviamente anche a tantissimi videogiochi giapponesi, anche se nel caso dei personaggi della saga di Super Mario, dato il rosso come colore predominante dell'idraulico mustazzato Mario Mario, si è trattato probabilmente di scegliere delle tinte diverse per gli altri. Ma pure lì: il cicciobombo Wario in giallo, il verde della sfiga al povero, incompreso Luigi Mario.

Un altro esempio classico di codici colore nel mondo dell'Entertainment è rappresentato altrettanto ovviamente dai Power Rangers. 

La prima serie in assoluto del filone Super Sentai, dei telefilm nipponici con squadre di tizi con le tutine colorate che picchiano mostrilli, è stata Himitsu Sentai Gorenger, nel 1975. Lo schema è anche qui quello di Gatchaman: eroe in rosso, gli altri tipi in blu, verde e giallo, la ragazza in rosa. La struttura verrà ripetuta per tutte le altre serie Super Sentai, poi adattate in Occidente nella saga dei Power Rangers, a partire da Kyōryū Sentai Zyuranger (il post con tutte le serie dei Power Rangers lo trovate qui). Ma c'era un piccolo dettaglio.

 Questi sono i nippoprotagonisti di Kyōryū Sentai Zyuranger,

e questi gli attori occidentali scelti per la trasposizione yankee del telefilm, Mighty Morphin Power Rangers. Per far presa su un pubblico il più vasto possibile, alla Saban infilano nel mix anche un attore afroamericano e una ragazza asiatica, piazzandoli rispettivamente nella tutina del Black Ranger e dello Yellow Ranger. In altre parole, le uniformi non indicavano più solo le caratteristiche o il sesso del personaggio (Power Ranger Rosa), ma anche la razza. Neanche a dirlo, la tizia in giallo conosceva le arti marziali, il tipo in nero sapeva ballare. Il ritmo nel sangue, quelle robe lì.

Uno schema VAGAMENTE razzista e ancorato a stereotipi da sostenitori della Lega, abbandonato solo qualche anno dopo, con le serie successive.

Ma, si diceva all'inizio, anche al di fuori dell'entertainment nippoguaglione i codici colore li trovi in ogni dove. Spesso le varianti cromatiche sembrano solo un modo per distinguere personaggi fisicamente identici come Qui, Quo e Qua e le Turtles, e il rosso non è più il colore di chi comanda. Ma anche lì, a ben guardare: il capo e il bassista carismatico si sono invertiti il colore della fascia (blu per Leonardo, rossa per il bassista Raffaello), ma all'imbracchiato della cumpa (Michelangelo) è toccato l'arancione. 

In Star Trek il significato del colore delle maglie è cambiato nel corso del tempo. Nella serie classica, le maglie color oro indicano il comando, quelle blu i medici e gli scienziati

e quelle rosse la gente che doveva crepare per contratto appena si metteva piede su un nuovo pianeta.

 Così, di morte brutta, o mimma, o bruttomimma.

Da The Next Generation in poi, grazie alle pressioni del comitato mogli dei tizi in maglia rossa, il significato dei colori cambia: le blu restano a scienziati e precisini della fungia cosmici, ma le rosse vanno a chi comanda e quelle dorate a chi si occupa di tecnologia, sicurezza e parcheggio abusivo dell'astronave.

All'inizio di questo post scrivevi che quello dei codici colore è un tunnel senza uscita. Una volta che ci sei dentro, ti fissi sui dettagli, inizi a vedere una trama comune ovunque. Ad esempio, guardando Breaking Bad, hai notato subito che Marie, la cognata del signor White, indossa sempre abiti viola. Bene, facendoci caso, ti sei accorto che non era la sola ad avere un abbigliamento legato a un colore.

 Jesse Pinkman indossa quasi sempre felponi gialli o rossi,

mentre Hank camicie e polo marroni. E anche per l'abbigliamento degli altri personaggi ci sono degli schemi che si ripetono (un interessante post sull'argomento). Ma è solo un esempio. I codici colore sono ovunque: ovunque! C'è chiaramente dietro un gombloddo ordito dagli elohim per schiavizzare le menti degli umani!

Fa tutto parte di un perverso piano e Anviragli Menindi Asdrubalì. Comenze, lallero.